yield
yield (YEELD)
yield /jiːld/
这是美国驾照考试最重要的单词之一,几乎每套题都会出现。
意思
1. 让路;让行(交通)⭐⭐⭐⭐⭐
这是驾照考试中最常见的意思。
yield = give the right-of-way(让出优先通行权)
例句:
You must yield to pedestrians.
你必须礼让行人。
Drivers should yield to emergency vehicles.
驾驶员应当给紧急车辆让行。
Yield to traffic already in the roundabout.
给已经在环岛内的车辆让行。
2. 屈服;让步
例句:
He refused to yield to pressure.
他拒绝向压力屈服。
She finally yielded to their request.
她最终还是答应了他们的请求。
3. 产生;出产(正式用法)
例句:
This farm yields a lot of corn.
这座农场出产大量玉米。
The investment yielded good profits.
这项投资带来了不错的收益。
🚗 驾照考试重点
Yield sign(让行标志)
美国的 Yield 标志是一个倒三角形(红边白底)。
意思不是一定要停车,而是:
- 减速(Slow down)
- 观察交通(Look carefully)
- 必要时停车(Stop if necessary)
- 让有优先通行权的人或车辆先走(Give the right-of-way)
常见考试句子
Yield the right-of-way.
让出优先通行权。
You must yield to pedestrians in a crosswalk.
你必须礼让人行横道上的行人。
Yield to vehicles already in the intersection.
礼让已经进入路口的车辆。
Yield to traffic before entering the highway.
进入高速公路前,要让行主路上的车辆。
⚠️ yield 与 stop 的区别
| Yield | Stop |
|---|---|
| 减速观察 | 必须完全停车 |
| 没有车辆可直接通过 | 必须先停稳,再继续行驶 |
| 必要时才停车 | 无论如何都要停车 |
例如:
- Yield sign → 没有车时,可以减速后直接通过。
- Stop sign → 必须先完全停住,再继续行驶。
联想记忆
可以把 yield 理解成:
把机会让给别人 → 让行、礼让、让出优先权
一句话记忆:
Yield means "give the right-of-way."
Yield(让行)就是把优先通行权让给别人。