搜索 Search

official visit

【正式访问;官方访问】

official visit (/əˈfɪʃəl ˈvɪzɪt/)

意思:正式访问;官方访问

  • official /əˈfɪʃəl/ — 官方的;正式的
  • visit /ˈvɪzɪt/ — 访问;参观

official visit 通常用于政治、外交、政府新闻,指一个国家的总统、总理、部长等以正式身份访问另一个国家。

The president is on an official visit to China.
总统正在对中国进行正式访问。

常见搭配

  • make an official visit to... — 对……进行正式访问
  • pay an official visit to... — 对……进行正式访问
  • a three-day official visit — 为期三天的正式访问
  • state visit — 国事访问

⚠️ official visit ≠ state visit

official visit 是比较宽泛的“正式访问”;
state visit 是外交礼仪中更正式、更高级别的一种国事访问,通常是国家元首受邀进行的访问。

日常惯例;日常工作;固定程序
小屋;乡间小屋;村舍
鹌鹑
游行;阅兵;巡游
使复活;使苏醒;使恢复;重新振作
平等的条件 / 平等的地位