What can you do on the price?

中文意思：价格方面你能给多少优惠？ 或者更自然地说：这价格还能优惠多少？

这句话通常用于购物、买车或和销售人员讨价还价。

1. 逐部分解析

• What can you do...? — 你能做些什么？你能给出什么条件？
• on the price — 在价格方面

这里的 do 不是普通的“做某件事”，而是询问对方在价格上能提供什么优惠。

2. 买车时的实用表达

假如你正在和 Mazda 销售人员谈 CX-5 的价格，可以这样说：

- What can you do on the price? 价格方面你能给多少优惠？

- Can you give me a better price? 你能给我一个更优惠的价格吗？

- What's your best price? 你能给出的最低价是多少？

- Can you do any better? 还能再便宜一点吗？

- What's the best out-the-door price you can offer me? 你能给我的最低落地价是多少？

3. 重点记忆

do something on the price：在价格上做出调整或让步。

例如：

If I buy it today, what can you do on the price?

如果我今天买，你能给我多少优惠？

这句话在美国买车时很实用，语气自然，既表达了议价意愿，也没有直接要求对方必须降价。