slip away

发音： /slɪp əˈweɪ/

意思：悄悄离开；溜走；逐渐消失

这是一个非常常见的 短语动词（phrasal verb）。

1. 悄悄离开、溜走 ⭐

He slipped away without anyone noticing.
他趁没人注意，悄悄溜走了。

这里 slip 不是“滑倒”，而是“悄悄地、轻轻地离开”。

2. （机会、时间等）悄悄流逝、失去

Time slipped away.
时间悄悄流逝了。

The opportunity slipped away.
这个机会悄悄地溜走了 / 错过了这个机会。

你现在看的历史故事里

如果说：

He managed to slip away.

通常就是：

他设法悄悄逃走了 / 溜走了。

其中：

manage to do = 设法做到
slip away = 悄悄溜走

所以整句就是：他设法逃走了。