archduke
【大公,一种欧洲历史上的贵族/皇室头衔。】
archduke /ˈɑːrtʃduːk/
词性:名词
= 大公,一种欧洲历史上的贵族/皇室头衔。
你现在看的一战视频里
最重要的就是:
Archduke Franz Ferdinand
= 弗朗茨·斐迪南大公
他是奥匈帝国皇储(heir to the Austro-Hungarian throne)。
1914年,他在 Sarajevo(萨拉热窝) 被刺杀,这成为第一次世界大战爆发的重要导火索。
archduke 怎么理解?
arch- 在这里有“最高级、特别重要”的感觉
duke = 公爵
所以:
archduke ≈ 大公
例如:
- duke → 公爵
- archduke → 大公
- Archduke Franz Ferdinand → 弗朗茨·斐迪南大公
⚠️ 注意:
Archduke 本身不是“皇帝”,而是一个皇室贵族头衔。弗朗茨·斐迪南当时是奥匈帝国皇位继承人,但他本人并没有当上皇帝。