shatter / shutter
【粉碎、震碎 / 百叶窗、快门;关闭】
这两个词非常容易混淆:
| 单词 | 发音 | 词性 | 意思 |
|---|---|---|---|
| shatter | /ˈʃætər/ | 动词 | 粉碎、震碎 |
| shutter | /ˈʃʌtər/ | 名词/动词 | 百叶窗、快门;关闭 |
shatter
重点是:碎掉 💥
The explosion shattered the windows.
爆炸震碎了窗户玻璃。
shutter
重点是:窗户/快门 📷
Close the shutters.
关上百叶窗。
The camera shutter opened.
相机快门打开了。
最容易记的方法
shatter → shattered glass → 玻璃碎了
shutter → window shutter → 窗板
另外,两者发音最大的区别就在元音:
shatter → /æ/,像 cat 里的 a
shutter → /ʌ/,像 cup 里的 u