搜索 Search

scramble

【匆忙、混乱地行动;争抢;攀爬;军事:紧急出动;争抢;炒蛋】

scramble (ˈskræmbəl)

scramble
词性: verb / noun
**意思很多,但核心感觉是:匆忙、混乱地行动;争抢;攀爬

① 匆忙行动;赶紧做某事

We scrambled to get everything ready.
我们赶紧把一切准备好。

这里 scramble to do something 很常见:
赶紧做某事 / 手忙脚乱地做某事

② 军事:紧急出动

你刚才那句话里的:

fighter jets were scrambled

就是:
战斗机被紧急调动升空。

The Air Force scrambled two fighter jets.
空军紧急派出了两架战斗机。

③ 争抢

People scrambled for the remaining seats.
人们争抢剩下的座位。

④ 爬、攀爬

He scrambled up the hill.
他匆忙爬上了山坡。

⑤ 炒蛋

scrambled eggs = 炒鸡蛋 🥚

I had scrambled eggs for breakfast.
我早餐吃了炒鸡蛋。


你现在这个新闻语境里,scramble 最重要的是“紧急调动、紧急出动”。
尤其记住这个搭配:

scramble fighter jets = 紧急出动战斗机。

即将发生的;迫在眉睫的;
暗示;提示;线索 / 后面的;后部的
凶猛的;猛烈的;激烈的 / 刺穿;穿透;刺破
凸出;鼓起;隆起
狙击手
疯狂的;不理智的;疯狂到令人难以置信的