搜索 Search

a spot

【一个职位 / 一个名额 / 一个位置】

这句话:

We have part-time spots at the foundation.

意思是:

我们基金会这边有一些兼职岗位。

更口语一点:
我们基金会有几个兼职职位可以给你。

重点:spots ⭐⭐⭐⭐⭐

这里的 spot 不是“地点、斑点”。

在工作语境里:

a spot = 一个职位 / 一个名额 / 一个位置

所以:

part-time spots

= 兼职职位 / 兼职名额

例如:

We have a few spots available.
我们还有几个名额。

There are two spots left.
还剩两个名额。


at the foundation

这里:

foundation = 基金会

所以:

at the foundation

= 在这个基金会 / 基金会这边


整句话

We have part-time spots at the foundation.

拆开:

  • We have = 我们有
  • part-time = 兼职的
  • spots = 职位/名额
  • at the foundation = 在基金会

“我们基金会这边有几个兼职岗位。”

这里的 spots 很值得记,因为美国口语里招聘时很常见:

We have a spot for you.
我们有一个职位可以给你。

比直接说 We have a part-time position 更口语、更轻松。

努力干活、付出努力、下功夫
没有特殊待遇,和其他人上一样的课、参加一样的考试、进行一样的轮转。
宝宝、小婴儿
全额奖学金 / 全额资助
我害怕我好不容易接近了自己想要的东西,生活又会把它夺走。
我担心我儿子会认为,我选择了上学而不是选择他。