exile
【流放、流亡;被流放的人】
exile (ˈɛɡzaɪl)
exile 是一个很重要的词,既可以作名词,也可以作动词。
1. 名词:流放;流亡
exile = 流放、流亡;被流放的人
- He lived in exile for many years.
他流亡了很多年。 - He was forced into exile.
他被迫流亡。 - The king sent him into exile.
国王把他流放了。
这里非常常见的搭配:
in exile = 处于流亡状态
into exile = 进入流亡状态
2. 动词:流放;把……驱逐出境
exile someone
= 流放某人
- The king exiled him from the country.
国王把他流放出这个国家。 - He was exiled to another country.
他被流放到了另一个国家。
和刚才的 banish 区别
两个词非常接近:
| 单词 | 核心意思 |
|---|---|
| send away | 把某人送走,赶走 |
| banish | 驱逐、流放 |
| exile | 流放、使某人长期离开自己的国家/家乡 |
exile 特别容易和“流亡”联系起来。
例如:
He spent years in exile.
他在流亡中度过了很多年。
另外注意 exile 的发音比较特殊:x 在这里发 /ɡz/ 的音,而不是简单的 /ks/。