look after
【照顾;照料;照看。】
词性: 动词短语(phrasal verb)
中文意思: 照顾;照料;照看。
1. 照顾某人
I need to look after my daughter.
我需要照顾我女儿。
She looks after her elderly parents.
她照顾年迈的父母。
2. 照看某物
Can you look after my bag?
你能帮我看一下包吗?
I'll look after the house while you're away.
你不在的时候,我会帮你照看房子。
3. look after 和 take care of 的区别
两者都可以表示“照顾”,意思非常接近。
- look after:英式英语中尤其常见,美式英语也使用。
- take care of:美式英语中非常常见,也可以表示负责处理某件事。
例如:
- Look after yourself! 照顾好自己!
- Take care of yourself! 照顾好自己!
4. 注意:look at 不一样
| 短语 | 意思 | 例句 |
|---|---|---|
| look at | 看着 | Look at me. 看着我。 |
| look for | 寻找 | I'm looking for my keys. 我在找钥匙。 |
| look after | 照顾 | I look after my son. 我照顾儿子。 |
记忆技巧: look after someone 不是“看某人后面”,而是“照顾某人”。这里的 after 是短语整体的一部分,要把它们放在一起记。