in need
【处于困境中;有需要的;贫困的】
in need
in need 是一个常见短语,意思是:处于困境中;有需要的;贫困的。
具体意思要看上下文。
1. in need:有困难的;需要帮助的
- There are many people in need.
有很多需要帮助的人。
- We should help those in need.
我们应该帮助那些需要帮助的人。
这里的 those in need 是一个非常常见的表达,意思是“那些有困难、需要帮助的人”。
2. in need of:需要……
这是一个非常重要的固定搭配。
- The house is in need of repair.
这栋房子需要维修。
- He is in need of money.
他需要钱。
- The children are in need of food and shelter.
这些孩子需要食物和住所。
3. 常见搭配
| 表达 | 意思 |
|---|---|
| people in need | 需要帮助的人 |
| those in need | 那些有困难的人 |
| in need of help | 需要帮助 |
| in need of money | 需要钱 |
| in great need | 非常需要;处境十分困难 |
特别记住两个表达:
- help people in need:帮助有困难的人。
- be in need of something:需要某物。
例如,狄更斯的作品中经常描写贫困的人,可以用 people in need 来描述这些需要救济和帮助的人。