hesitate
【犹豫,迟疑,踌躇。】
hesitate /ˈhezɪteɪt/
词性:动词 (verb)
核心意思:犹豫,迟疑,踌躇。
指一个人因为不确定、害怕、担心或拿不定主意,而没有立即行动或回答。
1. 常见例句
① Don't hesitate.
别犹豫。
② He hesitated before answering the question.
他在回答这个问题之前犹豫了一下。
③ She hesitated to tell him the truth.
她犹豫着,不知道该不该告诉他真相。
④ Don't hesitate to ask me for help.
有需要就尽管找我帮忙。
这句话在日常英语和工作场合都很常见,意思是“需要帮助的话,尽管开口”。
2. 三个常见搭配
| 英语表达 | 中文意思 |
|---|---|
| hesitate to do something | 犹豫着不做某事 |
| hesitate before doing something | 做某事之前犹豫 |
| without hesitation | 毫不犹豫地 |
例如:
He accepted the offer without hesitation.
他毫不犹豫地接受了这个提议。
3. hesitate 和 doubt 的区别
- hesitate /ˈhezɪteɪt/:犹豫,迟迟不采取行动。
- doubt /daʊt/:怀疑,不相信某件事是真的。
例如:
- I hesitated to call him. 我犹豫着要不要给他打电话。
- I doubt he's telling the truth. 我怀疑他说的是不是真话。
4. 相关词汇
- hesitation /ˌhezɪˈteɪʃən/(名词):犹豫,迟疑。
- hesitant /ˈhezɪtənt/(形容词):犹豫的,迟疑的。
例如:
She seemed hesitant to answer.
她似乎不太愿意回答,显得有些犹豫。
💡 记住这个实用表达:
If you have any questions, don't hesitate to ask.
如果你有任何问题,尽管问。
这里的 don't hesitate to... 不是简单地说“不要犹豫”,而是一种很自然、礼貌的鼓励表达。