torch
【手电筒;火炬】
torch
发音: /tɔːrtʃ/(美式英语,近似“托尔奇”)
词性: 名词(noun);动词(verb)
1. 名词:手电筒;火炬
在英式英语中,torch 通常指“手电筒”;在美式英语中,手电筒一般叫 flashlight。
- I need a torch.
我需要一个手电筒。(英式英语)
- He carried a burning torch.
他拿着一支燃烧的火炬。
2. 名词:喷灯;焊炬
在维修、焊接等场景中,torch 还可以指产生高温火焰的工具。
- The plumber used a torch to heat the pipe.
水管工用喷灯加热管道。
3. 动词:放火烧;使烧毁(非正式用法)
- Someone torched the car.
有人把那辆车烧了。
这里的 torched 是 torch 的过去式,表示“纵火烧毁”。
4. 常见搭配
- flashlight /ˈflæʃlaɪt/:手电筒(美式英语)
- torch light:手电筒的光;具体用法因语境而异
- blowtorch /ˈbloʊtɔːrtʃ/:喷灯
- carry a torch for someone:暗恋某人;对某人仍有爱意(习语)
记忆重点: 如果你在美国生活,平时想借手电筒,通常说:
Do you have a flashlight?
你有手电筒吗?