dome light

发音： /ˈdoʊm laɪt/

词性： 名词短语（noun phrase）

中文意思： 汽车顶灯、车内顶部照明灯。

在汽车评测中，dome light 通常指安装在车厢顶部、用于照亮车内空间的灯，例如晚上上车后，照亮座椅和车厢内部的那盏灯。

9

1. 例句

The dome light is too dim.

车内顶灯太暗了。

The dome light turns on when you open the door.

打开车门时，车内顶灯就会亮起。

The new model has LED dome lights.

新款车型配备了 LED 车内顶灯。

2. 为什么叫 dome light？

• dome /doʊm/：圆顶、穹顶。
• light /laɪt/：灯、光。

因为这种灯通常安装在车顶内侧，有些灯罩呈圆形或穹顶状，所以叫 dome light。

3. 相关汽车词汇

• map light /ˈmæp laɪt/：阅读灯，通常在车内前排顶部，方便驾驶员或乘客看地图、阅读。
• reading light /ˈriːdɪŋ laɪt/：阅读灯。
• ambient lighting /ˈæmbiənt ˈlaɪtɪŋ/：氛围灯，用于营造车内氛围。
• overhead light /ˌoʊvərˈhed laɪt/：顶部照明灯，含义更宽泛。

记忆重点： 在汽车评测里，dome light 通常就是车厢顶部的照明灯；而 ambient lighting 指的是氛围灯，两者的用途不同。