Laugh bitterly
【苦笑；苦涩地笑】
Laugh bitterly
中文意思：苦笑；苦涩地笑。
1. 逐词解释
- laugh /læf/ — v. 笑；发笑
- bitterly /ˈbɪtərli/ — adv. 苦涩地；痛苦地；愤愤不平地
这里的 bitterly 描述笑的情绪，表示笑中带着失望、伤心、无奈或怨恨，并不是开心地笑。
2. 例句
She laughed bitterly.
她苦涩地笑了笑。
He laughed bitterly at the thought of his broken dreams.
想到自己破碎的梦想，他苦涩地笑了。
She gave a bitter laugh.
她发出了一声苦涩的笑。
3. 相关表达对比
| 表达 | 中文意思 |
|---|---|
| laugh happily | 开心地笑 |
| laugh nervously | 紧张地笑 |
| laugh bitterly | 苦涩地笑 |
| laugh sarcastically | 嘲讽地笑 |
| laugh out loud | 大声笑出来 |
记忆重点： laugh bitterly 常出现在小说或情感剧情中，人物表面上在笑，内心却可能充满痛苦、失望或无奈。