cargo area /ˈkɑːrɡoʊ ˈeriə/

词性： 名词短语（noun phrase）

中文意思：载物区；行李区；后部储物空间。

在汽车评测中，cargo area 通常指汽车后部用来放行李、购物袋、婴儿车等物品的区域。

1. 汽车评测中的例句

The cargo area is spacious.

后部载物空间很宽敞。

The rear seats fold down to expand the cargo area.

放倒后排座椅可以扩大载物空间。

There's plenty of room in the cargo area for luggage.

后部载物区有足够的空间放行李。

The cargo area has a flat floor.

载物区的地板是平的。

2. cargo area 和 trunk 的区别

• cargo area：载物区，常用于 SUV、跨界车和掀背车，强调后部可以放东西的区域。
• trunk /trʌŋk/：后备箱，常用于美国英语，尤其指轿车独立的后备箱。

例如：

The SUV has a large cargo area.

这辆 SUV 的后部载物空间很大。

The sedan has a spacious trunk.

这辆轿车的后备箱很宽敞。

3. 相关表达

• cargo space：载物空间，强调空间大小。
• cargo area：载物区域，强调具体的区域。
• cargo capacity：载物容量，强调能装多少东西。
• cargo cover：行李厢遮物帘。

记忆要点： 看 SUV 或 Mazda CX-5 的评测时，cargo area 通常就是打开尾门后看到的、用来放行李的那一块空间。