搜索 Search

carousel

【 旋转木马;(机场)行李转盘】

carousel /ˌkærəˈsel/

① 发音

/ˌkærəˈsel/
大致读作:开-ruh-SEL
重音在最后:SEL

② 意思

carousel 最常见有两个意思:

1. 旋转木马 🎠

The children are riding the carousel.
孩子们正在坐旋转木马。

2. (机场)行李转盘 🧳

这个对你在美国生活、坐飞机特别有用:

baggage carousel
行李转盘

例如机场广播可能说:

Your bags are on carousel 5.
你的行李在 5号行李转盘。

所以你在机场看到 Carousel 5,就是 5号行李传送带/转盘。

③ 为什么叫 carousel?

它原本就是“旋转着循环”的东西,所以机场的行李传送带也用了这个词——行李一圈一圈地转过来。

另外,在网页/APP里你可能也会看到:

image carousel

意思是 图片轮播/图片轮播组件。

所以可以记成:

carousel = 一圈一圈转 → 旋转木马 / 行李转盘 / 图片轮播

精疲力竭;累到撑不住;把自己耗尽;累垮、耗尽
偶然碰到某人;遇到问题 / 麻烦;撞上哪里
我们俩都没有问题
我们两个都不…… / 我们俩谁都不……
两者都不、也不
补偿;赔偿;薪酬;报酬